Destination forêt de Teutoburg

Odon Portillo

Updated: 26 Mai 2026 ·

Destination forêt de Teutoburg

Destination forêt de Teutoburg

Se détendre activement et recharger ses batteries - lors d'un séjour dans la forêt de Teutoburg, c'est très facile. La région allie une expérience naturelle unique à un riche patrimoine culturel, l'hospitalité Westphalie, de charmantes villes et villages historiques ainsi qu'une conscientisation à la santé. Ce mélange varié assure que les aventuriers, les amateurs de détente, les passionnés de culture, les épicuriens et les familles passent des journées inoubliables dans la forêt de Teutoburg.

La chaîne de montagnes de la forêt de Teutoburg se compose de trois crêtes parallèles qui portaient à l'origine le nom d'Osning. Depuis le début du 19e siècle, elle porte son nom actuel, qui évoque un air particulièrement pur et des sources bienfaisantes, des forêts mixtes riches en espèces, de magnifiques paysages de tourbières et de bruyères, des ruisseaux sauvages et romantiques, ainsi que de superbes vues. S'y ajoutent de nombreux châteaux et forteresses à forte charge historique, de magnifiques stations thermales, jardins et parcs.

Ce qui rend la forêt de Teutoburg si attrayante pour un séjour et pourquoi vous devriez absolument y passer quelques jours agréables, nous vous le révélons dans cet article !

Faits marquants

La forêt de Teutoburg constitue l'une des régions les plus variées d'Allemagne. Qu'est-ce qui rend la forêt de Teutoburg si spéciale en tant que destination ? Par exemple :

  • Pratiquement toute la forêt de Teutoburg se trouve dans le territoire de deux magnifiques parcs naturels : La partie nord-ouest de la chaîne de montagnes se situe dans le parc naturel et géologique TERRA.vita et la partie sud-est dans le parc naturel forêt de Teutoburg/Egge.
  • Il y a au total 408 zones protégées dans la forêt de Teutoburg.
  • La plus haute élévation de la forêt de Teutoburg est le Barnacken avec 446 m.
  • Dans la forêt de Teutoburg, vous avez l'occasion d'escalader un 'Top Trail of Germany' sur les hauteurs de Hermann. De plus, cinq sentiers de randonnée de qualité reflètent le bon réseau de sentiers de la région.
  • Environ 2 millions de personnes vivent dans la région de la forêt de Teutoburg.
  • Chaque année, environ 1,85 million de visiteurs se rendent dans la région.
  • La forêt de Teutoburg est surtout connue pour la bataille de Varus entre les Romains et les Germains au 1er siècle.
Déjà su : La forêt de Teutoburg est aussi appelée 'Le jardin de la santé de l'Allemagne'. La région compte au total 6 stations thermales reconnues par l'État, 1 station climatique, 4 stations thermales de Kneipp, 10 stations de bains d'air et 4 lieux de repos.

Attractions et destinations de voyage populaires

Si vous prévoyez un séjour dans la forêt de Teutoburg, vous avez d'innombrables possibilités d'activités, que vous soyez passionné de nature, amateur de culture, aventurier ou en quête de détente.

Les destinations populaires dans la forêt de Teutoburg sont :

  • le patrimoine mondial de l'UNESCO Corvey dans la ville à colombages de Höxter, qui porte officiellement le titre 'L'ouvrage carolingien et la Civitas Corvey'. Avec plus de 1 200 ans d'histoire, c'est l'ouvrage carolingien le plus ancien et presque entièrement conservé au monde, alliant art, culture, histoire et architecture de manière unique.
  • le parc naturel forêt de Teutoburg/Egge, qui attire avec environ 2 000 km de sentiers de randonnée et de vélo, de superbes vues et une faune et une flore variées.
  • la VitaSol Therme à Bad Salzuflen, qui, avec ses diverses attractions à base de sel, son vaste parc de sauna et son offre de fitness et de bien-être, garantit un bien-être total. De octobre à mars, des soirées aux chandelles ont également lieu chaque vendredi à partir de 18h - pour encore plus de détente le week-end.
  • le Forum des musées Heinz Nixdorf à Paderborn, qui, avec ses 6 000 m², est le plus grand musée d'informatique au monde et retrace 5 000 ans d'histoire de la technologie de l'information.
  • le musée en plein air LWL-Détmold, qui, avec environ 120 bâtiments historiques sur plus de 90 hectares, est le plus grand musée en plein air d'Allemagne.
  • le Culinarium de Westphalie à Nieheim, qui se consacre à la diversité culinaire de la Westphalie sous la forme de quatre musées. Sur 3 000 m², découvrez par exemple ce qui fait une bonne bière, comment les trous dans le fromage apparaissent ou ce qui a rendu le Pumpernickel si célèbre. Plus d'infos ici: www.westfalen-culinarium.de
  • la Bali Therme, qui vous transporte dans un monde de détente avec un univers aquatique paradisiaque d'inspiration indonésienne, un magnifique espace sauna, un large programme de bien-être, de la musique sous l'eau et bien plus encore.
  • les Externsteine à Horn-Bad Meinberg, où la nature rencontre une culture pure. Les Externsteine sont une formation rocheuse de grès âgée d'environ 80 millions d'années atteignant jusqu'à 40 m de hauteur, et représentent l'un des monuments naturels et culturels les plus remarquables d'Europe centrale.
  • Rio Negro, l'organisateur d'événements de canoë et d'activités de plein air autour de la forêt de Teutoburg. Que ce soit en canoë sur la Weser ou en kayak sur la Lippe - vous ne vivrez jamais le Teuto de cette manière !
  • le H2O Herford, où vous pouvez vous détendre et laisser vagabonder votre âme. Vous y trouverez, entre autres, une piscine de loisirs, une île jungle pour enfants, un monde de sauna scandinave, des cours aquatiques et une offre de détente et de massage attrayante.
  • le parc d'accrobranche Teuto à Detmold et le parc d'accrobranche de Bielefeld, où vous pouvez relever de nouveaux défis jusqu'à 14 m de hauteur dans un monde fait de cordes, de câbles, de ponts, de plateformes et de tyroliennes.
  • le monument d'Hermann à Detmold, l'un des monuments les plus connus d'Allemagne et d'Europe. Chaque année, il attire jusqu'à 500 000 personnes avec son message de paix et son souvenir de la bataille de la forêt de Teutoburg.

Meilleures destinations à visiter dans la forêt de Teutoburg

Les meilleures destinations suivantes ont reçu le label d'approbation de Travelcircus en 2016 :

Bielefeld

Bielefeld est la métropole verte d'Ostwestfalen-Lippe et l'une des 20 plus grandes destinations d'Allemagne. La ville est intégrée dans un paysage de collines de moyenne montagne distinctif et constitue à la fois un centre économique et culturel de la région, avec plus de 800 ans d'histoire. Ici, les avantages d'une grande ville charmante se combinent avec de nombreuses possibilités de loisirs et de détente.

Les destinations populaires à Bielefeld sont :

  • le Sparrenburg, qui est le symbole de la ville et offre une vue magnifique sur Bielefeld.
  • l'impressionnante architecture industrielle, qui se mélange à Bielefeld avec de nombreux parcs et un style de construction moderne.
  • le jardin botanique de plus de 100 ans avec une énorme collection de plantes et des éléments de conception de jardins.
  • la Kunsthalle de Bielefeld avec des expositions spéciales reconnues à l'échelle régionale et une architecture fascinante.
  • le zoo Olderdissen avec ses environ 450 animaux de 90 espèces différentes.
  • la forêt urbaine de 4 800 hectares idéale pour se détendre, se ressourcer et trouver du calme.
  • les environ 580 km de sentiers de randonnée permettant de se ressourcer au contact de la nature.
  • la grande diversité culturelle qui se reflète dans de nombreuses expositions, galeries, événements en plein air spectaculaires et musées.

Bad Salzuflen

Enveloppé dans un paysage forestier et vallonné attrayant, Bad Salzuflen enchante tant les chercheurs de détente que les amateurs de nature. Comme aucune autre ville de la région, Bad Salzuflen offre un air merveilleusement pur et une eau de qualité, que l'on ne trouve autrement que sur la côte. Cela, ainsi que les sources salines bienfaisantes et l'offre étendue de bien-être, de soins et de santé ont fait connaître la ville bien au-delà des frontières de la forêt de Teutoburg.

Découvrez ici ce qu'il y a à découvrir à Bad Salzuflen :

  • une charmante vieille ville historique avec des maisons à colombages et des maisons patriciennes de la Renaissance de la Weser.
  • le parc thermal de 120 hectares avec ses parterres de fleurs colorés, ses vastes pelouses, ses cours d'eau et un lac, des chemins de promenade et des arbres isolés, ainsi que le jardin paysager attenant au parc, de style anglais.
  • de nombreuses options pour se ressourcer activement, que ce soit en vélo, en randonnée, en canoë ou en jouant au golf.
  • de la culture à profusion avec de nombreux concerts thermaux, fêtes traditionnelles, théâtres, musique et performances artistiques tout au long de l'année.
  • la VitaSol Therme, qui vous embarque pour un voyage de pure détente.
  • la salin de Bad Salzuflen qui, grâce à son air salin, invite à une profonde respiration et offre depuis la plateforme d'observation une vue magnifique sur le parc thermal, l'architecture des bains et l'ensemble du complexe de gradins.

Paderborn

Paderborn de nuit
photo de www.travelcircus.de

La ville de Paderborn, avec sa cathédrale et son université, a une histoire de plus de 1 200 ans. Cette histoire est encore palpable aujourd'hui dans le paysage urbain qui combine l'architecture de plusieurs siècles avec des influences modernes. Les palais impériaux médiévaux côtoient ainsi la mairie à trois pignons de la Renaissance de la Weser et la zone piétonne moderne. Mais il y a encore beaucoup à découvrir !

Attendez-vous à Paderborn par exemple :

  • Pader et région de Pader - Le fleuve le plus court d'Allemagne prend sa source au milieu d'une grande ville à partir de plus de 200 sources et se jette après seulement 4 km dans la Lippe à Schloss Neuhaus.
  • La cathédrale de Paderborn - La cathédrale de Paderborn, datant du 13ème siècle, abrite les reliques de saint Liborius, le saint patron de la ville et de l'archidiocèse. On trouve dans le cloître la célèbre fenêtre des trois lièvres : il y a trois lièvres et trois oreilles, et pourtant chaque lièvre a deux oreilles.
  • Le Forum des musées Heinz Nixdorf - Au plus grand musée d'informatique du monde, vous pouvez suivre l'évolution depuis le début des caractères écrits jusqu'aux ordinateurs modernes et au développement de la société de l'information.
  • Schloss Neuhaus - L'ancienne résidence épiscopale invite à se détendre dans le château et le parc des prairies. Un programme d'été varié annuel propose des événements pour tous les goûts.
  • Les sentiers de randonnée directement dans la ville et ses environs - Sur la PaderWanderung, le sentier de randonnée Paderborn, l'ancien chemin des pèlerins et le sentier Karst de Paderborn, les randonneurs trouvent des itinéraires variés de différentes longueurs.
  • Les itinéraires de vélo dans et autour de Paderborn - Sur cinq circuits autour de Paderborn, vous pouvez explorer la ville et ses environs sur différents parcours.
  • Offres GPS passionnantes - L'Information Touristique de Paderborn a élaboré divers rallyes GPS et une Géotour pour les vacanciers actifs.

Bad Oeynhausen

Palais impérial Bad Oeynhausen
Copyright : Photographe : Peter Hübbe photo de www.travelcircus.de

La station thermale de Bad Oeynhausen a une histoire d'environ 150 ans, qui est aujourd'hui surtout marquée par une ville balnéaire axée sur la santé avec diverses cliniques spécialisées et le centre cardiaque et diabétique NRW. De plus, tradition et modernité s'entrelacent ici dans un vibrant ensemble de culture dynamique, d'expériences naturelles variées et de nombreux marchés, fêtes et événements.

Attendez-vous à un excursion à Bad Oeynhausen, par exemple :

  • le parc thermal avec ses bâtiments historiques au cœur de la ville.
  • une large et dense offre culturelle, par exemple au GOP ou au théâtre dans le parc.
  • de nombreux cafés et restaurants confortables invitant à la dégustation et à la détente.
  • le casino Bad Oeynhausen de style américain.
  • le GOP-Varieté au palais impérial, qui présente régulièrement de nouvelles productions sur scène.
  • la belle Bali Therme, qui allie santé, détente et bien-être.
  • le parc paysager et culturel Aqua Magica de 20 hectares.
  • le Jordansprudel, la plus grande source thermale de sel carbonique au monde, est le symbole de Bad Oeynhausen.
  • le pays du sel et du sucre avec une confiserie, une grotte de sel et une gastronomie à thème.

Bad Lippspringe

Château de Bad Lippspringe
Copyright : Ville de Bad Lippspringe photo de www.travelcircus.de

Bad Lippspringe est une station thermale de classe premium qui attire des visiteurs de toute l'Allemagne avec une offre variée de santé, bien-être et d'activités. Située sur le bord sud de la forêt de Teutoburg et aux pieds de l'Egge, Bad Lippspringe est entièrement axée sur la santé et le bien-être. La forêt environnante et les chaînes de montagnes adjacentes créent un climat de guérison particulièrement agréable et incitent à se ressourcer au contact de la nature. Lors d'un séjour à Bad Lippspringe, attendez-vous à une riche tradition qui s'harmonise avec un charme intemporel et des influences modernes en un ensemble varié.

Voici ce que vous pouvez découvrir :

  • la forêt de santé de 200 hectares avec ses 25 km de sentiers de randonnée et ses oasis de tranquillité.
  • pas moins de 3 parcs thermaux, chacun étant aménagé de manière individuelle.
  • les 'Arminius-Therme et Spa' et les 'Westfalen-Therme', où vous pouvez vous détendre, relaxer et profiter.
  • les 4 sources curatives et 2 sources fluviales qui contribuent à la renommée de la ville avec leur eau de source salutaire.
  • le réseau de sentiers de randonnée et de vélo bien aménagé, qui propose des parcours adaptés tant aux randonneurs et cyclistes amateurs qu'aux sportifs professionnels.
  • la ruine du château de Lippspringe, le plus ancien symbole de la ville thermale.
  • un point fort paysager - l'Exposition de jardin de l'État 2017 : À partir d'avril 2017, les parcs urbains et le parc forestier se transformeront en un paysage de parc unique avec un océan de fleurs colorées, un magnifique monde aquatique et un grand terrain de jeu dans la forêt.

Bad Driburg

Parc Gräflicher Bad Driburg
Copyright : Bad Driburger Touristik GmbH photo de www.travelcircus.de

Bad Driburg, située au milieu de forêts et de prairies, a une histoire de plus de 230 ans en tant que station thermale de boue et minéraux. Aujourd'hui, Bad Driburg est l'une des adresses de choix pour se consacrer à sa santé et trouver un doux équilibre face au quotidien. C'est ainsi que la culture et la nature se combinent à Bad Driburg, tout comme les bâtiments historiques avec des installations modernes de loisirs, les châteaux médiévaux avec l'architecture moderne et les oasis de tranquillité avec des musées et des expositions interactifs.

Voici ce qu'il y a à découvrir :

  • la grotte de sel, qui vous permet de respirer profondément et de vous détendre.
  • la Bad Driburg Therme, qui propose une large gamme de soins de santé et de bien-être.
  • le parc Gräflicher de 65 ha, qui a été élu en 2009 parmi les 5 plus beaux parcs d'Allemagne.
  • l'Arboretum Buddenberg de 10 ha avec plus de 200 espèces d'arbres indigènes et exotiques et une vue magnifique sur les montagnes de l'Egge.
  • le château d'eau Heerse, dans lequel se trouvent aujourd'hui entre autres des musées d'histoire naturelle, d'histoire coloniale, de culture de la chasse et de la Prusse.
  • plus de 20 musées passionnants, châteaux, fortifications et parcs.
  • de nombreux sentiers de randonnée bien balisés qui font de la ville un véritable paradis de la randonnée - comme le sentier de randonnée de qualité Eggeweg.

Événements

De Paderborn à Herford, en passant par Exertal, Detmold ou Steinhagen, la forêt de Teutoburg regorge de marchés, de fêtes, de concerts, de pièces de théâtre et de performances de danse à découvrir et à vivre. Nous ne voulons pas vous priver d'un petit aperçu :

  • Light Art 2016 - Bad Pyrmont s'illumine le 30 septembre 2016.
  • 19e Oktoberfest de Bielefeld à la Seidensticker Halle les 21 et 22 octobre 2016.
  • Marché d'automne et des agriculteurs en centre-ville de Bad Oeynhausen les 8 et 9 octobre 2016.
  • Herbstlibori - la clôture de la saison foraine à Paderborn du 22 au 30 octobre 2016.
  • Semaine anniversaire pour le 20e anniversaire du Forum des musées Heinz Nixdorf du 24 au 30 octobre 2016 - Ouverture de nouvelles sections d'exposition, fête portes ouvertes, grande fête du musée et bien plus encore.
  • Marché de l'art de Bad Driburg les 5 et 6 novembre 2016 à l'hôtel de ville. 'The Beats of Celtic Ireland - Irish Dance - The Show' le 20 novembre 2016 à Bad Lippspringe.
  • Marché de Noël des sens dans le cœur de la vieille ville historique de Bad Salzuflen du 23 novembre au 30 décembre 2016.
  • 16e Nachansichten : Nuit des musées, des églises et des galeries de Bielefeld le 29 avril 2017.
  • Marché des agriculteurs de Bad Pyrmont avec des agriculteurs et producteurs de la région dans la Brunnenstraße et dimanche avec ouverture de magasins le 5 et 6 novembre 2016.
  • Lumières de parc 2017 dans le parc thermal de Bad Oeynhausen du 4 au 6 août 2017.

Plan de la carte

Arrivée depuis Dortmund - Forêt de Teutoburg Si vous arrivez de Dortmund, vous atteindrez la forêt de Teutoburg en environ 1 heure et 15 minutes en voiture par l'A2. Prenez le train, et vous atteindrez votre destination en moins d'une heure.

Arrivée depuis Hanovre - Forêt de Teutoburg Si vous venez de la région de Hanovre pour vous rendre dans la forêt de Teutoburg, vous arriverez en moins d'une heure en train. En voiture, comptez environ 1 heure et 20 minutes par l'A2.