- 1. Lo más importante en breve:
- 2. Método
- 3. Las 20 regiones turísticas de tendencia en casa
- 4. Explorar la naturaleza a la puerta de casa
- 5. ¡Los alemanes se dirigen al agua!
- 6. Ya sea en el mar Báltico o en el Mosela - unas vacaciones de playa son imprescindibles
- 7. A la aventura: la Selva Negra y el Harz llaman a la diversión al aire libre
- 8. Cultura, historia y techno - Un viaje a la Spree siempre es bueno
- 9. Los 15 países más populares entre los alemanes en 2023
- 10. Un vecino que cuenta con la mayor cantidad de búsquedas en 2023: los Países Bajos
- 11. El amor por Bella Italia se mantiene
- 12. Hacia el este: los 10 nuevos líderes de tendencia en 2023
- 13. Cerveza, knödel y naturaleza: Chequia llama con un 93,52 % más de demanda
- 14. Idilio natural en Eslovaquia
- 15. Bosques verdes en Polonia
- 16. Parques nacionales mágicos en Eslovenia
- 17. Las 10 regiones vacacionales más populares en Europa
- 18. Explorar la naturaleza a la puerta de casa
- 19. Más de cuatro veces más turistas muestran interés en el pintoresco valle de Soča
- 20. Hotel, apartamento de vacaciones o mejor casa flotante: los tipos de alojamiento más demandados para la temporada 2023
- 21. Camping, escapadas urbanas, bienestar: ¿qué tipo de vacaciones está de moda?
- 22. Los perdedores de 2023
- 23. Resumen
Rayos de sol en la cara, el Aperol Spritz en la mesa y las preocupaciones del día a día a un lado - ¿qué hay mejor que los momentos sin preocupaciones durante un viaje? Las ganas de viajar no podrían ser mayores: en comparación con el año pasado, la demanda de vacaciones ha aumentado un 80,14 %.
Sin embargo, la tendencia muestra que los turistas no necesariamente buscan lejanía. Y también Mallorca, Creta y el Lago de Garda son destinos del ayer - ¡ahora se trata de viajar hacia el este de Europa!
Qué destino se encuentra a la cabeza de la lista de los alemanes, qué tipo de alojamiento y qué tipo de viaje son los favoritos claros, y qué regiones turísticas están ganando popularidad, lo muestra el análisis de tendencias de viaje de Travelcircus.
Lo más importante en breve:
- Un país de Europa del Este es el claro favorito para las vacaciones
- Ser espontáneo fue cosa del pasado - este año se trata de reservar con antelación
- El panorama para las vacaciones de fin de semana se ve bastante desalentador en 2023
- Los hoteles parecen ser especialmente populares entre los alemanes
- La pandemia de COVID se despide con un gran deseo de vacaciones
Método
Travelcircus ha investigado el volumen de búsqueda en Google en Alemania para 18 países y 267 regiones de vacaciones en Europa, combinando los términos de búsqueda con 11 tipos diferentes de vacaciones y 4 tipos de alojamiento. En total, se han analizado 7.507 palabras clave. Se investigaron y compararon los resultados de búsqueda para el período de marzo a abril de los años 2022 y 2023.
Los 18 países investigados fueron seleccionados porque son de fácil y rápido acceso en coche desde Alemania. Por esta razón, no se tuvieron en cuenta destinos vacacionales populares como España, Portugal, Gran Bretaña o Grecia y Malta.
Las 20 regiones turísticas de tendencia en casa
Las consultas muestran: Alemania sigue siendo el destino número uno para los alemanes. Pero, ¿qué regiones son especialmente populares este año en comparación con el año pasado?
Explorar la naturaleza a la puerta de casa
Descubrir bosques verdes, recorrer senderos de trekking emocionantes, escalar rocas y disfrutar de maravillosas vistas - unas vacaciones en la naturaleza son un impulso puro de energía para el cuerpo y la mente. Lo mejor: la naturaleza más hermosa está a la puerta de casa en Alemania - ¡y eso es algo que los viajeros alemanes han reconocido en 2023!
La tendencia se inclina hacia destinos verdes. Ya sea en Pomerania, Franconia Occidental, Suiza Sajona o Palatinado: hacer senderismo, estar al aire libre y vivir experiencias parecen estar a la cabeza del programa para los alemanes en la temporada 2023.
¡Los alemanes se dirigen al agua!
Cerrar los ojos y sentir los rayos de sol en la cara, mientras se escucha el murmullo de las olas y los gritos de las gaviotas en el fondo - unas vacaciones en el mar pueden ser tan hermosas. Las estadísticas muestran: además de los destinos de tendencia en 2023, las regiones turísticas más demandadas por los alemanes siguen siendo, en su mayoría, las regiones costeras.
Ya sea en el mar Báltico o en el Mosela - unas vacaciones de playa son imprescindibles
Particularmente, el aire salado del mar Báltico atrae a los amantes de los viajes. Con un volumen de búsqueda promedio de 144.585 en marzo y abril de 2023, el mar Báltico está claramente por delante del mar del Norte (SV medio: 76.040). La demanda de vacaciones en el mar Báltico ha aumentado en comparación con el año pasado en un 10,05 %.
Pero no solo el continente llama a unas vacaciones, los alemanes están al menos igual de deseosos de las islas: Sylt (SV medio: 63.185), Rügen (SV medio: 49.230) y Usedom (SV medio: 38.120) también están entre los diez destinos turísticos más demandados de Alemania.
A la aventura: la Selva Negra y el Harz llaman a la diversión al aire libre
Además de las regiones costeras, dos conocidas áreas de senderismo figuran entre los diez destinos turísticos más demandados: la Selva Negra (SV medio: 48.225) y el Harz (SV medio: 44.310). Junto con tomar el sol, nadar y relajarse, también están en el programa de viaje de 2023 para los alemanes las aventuras, la acción y la adrenalina al aire libre.
Cultura, historia y techno - Un viaje a la Spree siempre es bueno
Con 162.090 consultas de búsqueda, la capital alemana es el destino número 1 en el país. No es de extrañar, ya que un viaje a Berlín significa diversidad, internacionalidad y variedad: hay una experiencia adecuada para todos los gustos.
Los 15 países más populares entre los alemanes en 2023
Por hermoso que sea el propio hogar, los viajeros siempre sienten la necesidad de irse lejos. En 2023, después de tres años de pandemia, los alemanes también tienen finalmente ganas de viajar al extranjero. Pero, ¿cuáles son los destinos más populares?
Un vecino que cuenta con la mayor cantidad de búsquedas en 2023: los Países Bajos
El claro favorito entre los destinos vacacionales más solicitados este año es un vecino alemán: los Países Bajos encabezan la lista con un volumen de búsqueda promedio de 393.170, incluso por delante de Italia.
El amor por Bella Italia se mantiene
La encantadora Italia atrae cada año con espectaculares playas, encantadoras ciudades antiguas, excelente gastronomía y mucha cultura. No es de extrañar, entonces, que los alemanes también sigan deseando el Dolce Vita en 2023.
El volumen de búsqueda promedio en marzo/abril de 2023 es de 346.440, lo que representa un aumento de solo el 9,37 % en comparación con el año anterior. La razón: Bella Italia ha estado de moda durante años. ¡Parece que a los alemanes no se les pasará pronto el deseo de sol italiano!
Hacia el este: los 10 nuevos líderes de tendencia en 2023
Las consultas de búsqueda de los alemanes muestran: las próximas vacaciones serán en Europa del Este.
Cerveza, knödel y naturaleza: Chequia llama con un 93,52 % más de demanda
La soñadora Chequia, con sus bosques místicos, encantadoras ciudades antiguas, balnearios relajantes y una vibrante cultura cervecera, ha estado llamando la atención de los turistas alemanes desde hace tiempo. Sin embargo, sobre todo este año, se observa un aumento notable en la popularidad de Chequia: en comparación con el año pasado, la demanda de vacaciones allí ha aumentado un asombroso 93,52 %.
Idilio natural en Eslovaquia
El pequeño país en el centro de Europa también se conoce como el pulmón verde: se habla de Eslovaquia. Con un 78,93 % más de demanda, parece que este paraíso natural es uno de los destinos vacacionales más populares entre los alemanes en 2023. Rico en cultura y hogar de vastos parques nacionales, con paisajes únicos y una hermosa capital histórica - Eslovaquia ofrece todo tipo de atracciones.
Bosques verdes en Polonia
Los amantes de la naturaleza y los campistas pueden descubrir densos bosques verdes en Polonia y sumergirse en la profunda idilio de la naturaleza virgen. Aquellos que prefieren pasar sus vacaciones en la ciudad pueden esperar lugares de cuento histórico como Cracovia o puntos de encuentro internacionales como Varsovia. Polonia tiene algo de todo, lo que no ha pasado desapercibido para los viajeros alemanes - el país impresiona con un 77,00 % más de demanda que el año pasado.
Parques nacionales mágicos en Eslovenia
Eslovenia es el verdadero paraíso para quienes buscan aventuras y diversión al aire libre. Ya sea rafting, canyoning o senderismo - el famoso Parque Nacional de Triglav invita a vivir experiencias únicas en la naturaleza. Para un poco de tranquilidad, se puede descansar maravillosamente en uno de los lagos turquesa o nadar en el helado río Soča. No es sorprendente que el mágico Eslovenia con un 66,07 % más de demanda asegure el 4° lugar entre los diez primeros.
Las 10 regiones vacacionales más populares en Europa
Se acercan las próximas vacaciones y las opciones no podrían ser más amplias. Uno se pregunta, ¿cuáles serán las regiones vacacionales más populares en 2023 - el chequeo de tendencias de viaje da la respuesta:
Explorar la naturaleza a la puerta de casa
Si comparamos la demanda del año pasado con la de este año, la tendencia de las regiones vacacionales más populares en 2023 se dirige hacia el este y el norte de Europa.
Más de cuatro veces más turistas muestran interés en el pintoresco valle de Soča
El año pasado, Croacia era el gran éxito, este año sin embargo, la región de Soča en el hermoso país vecino de Eslovenia puede registrar el mayor crecimiento. El interés en la región ha aumentado un asombroso 433,33 % en comparación con el año pasado.
Otra región en Eslovenia que ha logrado entrar en el top diez de los líderes de tendencia para 2023 es el valle de Vipava. Que la región vinícola verde no siga siendo un secreto por mucho más tiempo, lo muestra el aumento de la demanda de un 150,00 %.
Hotel, apartamento de vacaciones o mejor casa flotante: los tipos de alojamiento más demandados para la temporada 2023
Unas vacaciones en un hotel pueden ser tan agradables: por la mañana hay un bufé y hacen las camas. Sin embargo, para más libertad, una casa de vacaciones o incluso una casa completa es más adecuada - se cocina cuando el estómago ruge y se pone la música a todo volumen.
¿Cuál de estos tipos de alojamiento prefieren los alemanes? ¿Qué está de moda y qué tipo de alojamiento puede estar menos demandado en el año de viaje 2023?
Si observamos la demanda de tipos de alojamiento de los últimos años, se muestra un cambio notable: después de haber alcanzado su cima con un volumen de búsqueda de 48.530 en 2021, el interés por las casas flotantes ha disminuido drásticamente. Sin embargo, el interés de los alemanes en apartamentos de vacaciones parece mantenerse estable. En 2022, el volumen de búsqueda promedio para apartamentos de vacaciones fue de 566.660, lo que ha aumentado en un 21,43 % en la temporada 2023.
Sin embargo, el hotel lidera como el tipo de alojamiento más solicitado. Con 14.501.745 consultas de búsqueda, se presenta un aumento asombroso del 97,14 % en comparación con el año pasado.
Camping, escapadas urbanas, bienestar: ¿qué tipo de vacaciones está de moda?
Al aire libre para acampar, un viaje a la ciudad en tren, días románticos de bienestar para dos o un vuelo hacia el sol de manera espontánea - la variedad de tipos de vacaciones no podría ser mayor. Ahí surge la pregunta de cuál de ellos es el favorito de los alemanes.
Particularmente en tendencia está la demanda de atracciones turísticas, lo que indica que los alemanes quieren vivir experiencias en sus vacaciones. Con un volumen de búsqueda de 2.503.440, el interés por las atracciones turísticas en vacaciones ha aumentado en un 42,85 %. Otro líder indica el deseo de aventura de los viajeros alemanes: las vacaciones de camping. Para esta temporada, el volumen de búsqueda es de 1.892.130, lo que representa un 38,31 % más que el año pasado.
El mayor cambio negativo se muestra en las vacaciones de fin de semana: mientras que el volumen de búsqueda promedio en 2022 fue de 2.150, este año solo hubo 1.750 consultas de búsqueda. Ser espontáneo fue la tendencia del pasado, este año la planificación está de moda: mientras que la preferencia en los años de pandemia estaba fuertemente centrada en los viajes de última hora, el interés en este tipo de vacaciones ha disminuido en un 13,39 % este año.
Los perdedores de 2023
Italia es uno de los destinos con el mayor volumen de búsqueda, aunque el aumento de la demanda en comparación con el año pasado muestra el porcentaje más bajo con solo un 9,37 %. Cuando se trata de destinos de tendencia en 2023, Italia cuenta entre los perdedores. También el popular destino vacacional Croacia parece no ser el favorito de los alemanes esta temporada: el aumento de la demanda ha sido solo del 12,48 %.
En la propia Alemania, las islas del mar Báltico, así como las islas del mar del Norte y del Este parecen ser los destinos de viaje más buscados en 2023. Regiones como la Selva Suabia, sin embargo, cuentan con el estatus de perdedores en los destinos de tendencia con una disminución del volumen de búsqueda del 55,56 %, o incluso la región de Berchtesgaden, con un aumento de apenas el 3,08 %.
Resumen
El deseo de vacaciones entre los alemanes no podría ser más grande. En promedio, han buscado vacaciones 16.696.490 veces de marzo a abril de 2023. La demanda de vacaciones en Alemania sigue siendo alta y ha aumentado un 18,71 %. Especialmente populares son las islas alemanas, el mar del Norte y el mar Báltico y la capital Berlín.
Las consultas muestran que los alemanes tienden a viajar este año a Chequia, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia. Los clásicos como los Países Bajos y Bella Italia siguen siendo populares.
Además, las preferencias en cuanto al tipo de alojamiento y la forma de vacaciones han cambiado: se prefiere hospedarse en un hotel en lugar de una casa flotante, las vacaciones se reservan con antelación y el interés por las atracciones turísticas, el camping y el bienestar está claramente al alza esta temporada.